Kenia: „One Day I Will Write about This Place. A Memoir” Binyavanga Wainaina w polskich księgarniach

28.01.2014. W lutym w polskich księgarniach ukaże się książka kenijskiego pisarza, dziennikarza i intelektualisty Binyavanga Wainaina pt. „One Day I Will Write about This Place. A Memoir”. W tłumaczeniu pozycja nosi tytuł „Kiedyś o tym miejscu napiszę. Wspomnienia”.

 

Książka jest mieszanką gatunków: wspomnień, sagi rodzinnej oraz reportażu. Od kilku tygodni cieszy się pozytywnymi recenzjami krytyków literackich, którzy doceniają pisarza za zmysł obserwacji i niezwykle plastyczny język. Autor zaprezentował skomplikowany, zmieniający się obraz sytuacji społeczno-politycznej w regionie Afryki Wschodniej, począwszy od lat 70 XX w., a skończywszy na czasach współczesnych. Dodatkowo wplótł opowieść o życiu w afrykańskich metropoliach i dorastaniu w klimacie prowincjonalnych miasteczek. Książka została napisana w 2011 r.

 

Binyavanga Wainaina urodził się w 1971 r. w Nakuru w Kenii. Jest autorem słynnego tekstu pt. „Jak pisać o Afryce”, zdobywcą nagrody Caine Prize for African Writing. W minionych tygodniach opublikował krótki esej zatytułowany „I am a homosexual, mum”, którym wywołał entuzjazm w afrykańskich środowiskach homoseksualnych oraz burzliwą dyskusję wśród przeciwników ruchów LGBT. Wainaina oznajmił, że opowiadanie, w którym dzieli się informacją o swojej orientacji seksualnej jest protestem przeciwko kryminalizacji homoseksualizmu w Afryce, a w szczególności przeciwko działaniom władz w Ugandzie i Nigerii, gdzie w rażący sposób dyskrymine się środowiska LGBT.

 

Na podstawie: bbc.co.uk, africasacountry.com, dwutygodnik.com

Zdjęcie za: wikipedia.com

 

 

Anna Cichecka